1
00:01:53,520 --> 00:01:57,000
- Ormanno - eu digo isso
a mais sexy é Ornella Muti

2
00:01:57,000 --> 00:01:59,320
Ela é a mais feminina, a mais caipira

3
00:01:59,320 --> 00:02:03,029
Deixe-me dizer, eu sei
Eu das mulheres com meu passado

4
00:02:03,720 --> 00:02:09,160
Mas quão burro e surdo, no entanto
mas o mais sexy é o Guia

5
00:02:09,160 --> 00:02:11,310
Com esses 6 quilômetros de pernas

6
00:02:11,680 --> 00:02:15,280
Com esses lábios, sozinho
o pensamento me faz levantar...

7
00:02:15,280 --> 00:02:17,280
Vamos, vamos, viva o céu

8
00:02:17,280 --> 00:02:19,560
Ah, vamos, vereador, um pouco de compostura

9
00:02:19,560 --> 00:02:21,198
Eh, vereador, eh!

10
00:02:21,360 --> 00:02:23,954
Agora você tem que nos contar o que
O Guia te faz levantar, né?

11
00:02:25,360 --> 00:02:27,430
Tudo em mim se levanta, tudo

12
00:02:27,760 --> 00:02:30,880
Que visão, que cabelo preto brilhante

13
00:02:30,880 --> 00:02:33,280
Preto, brilhante, o que você está dizendo, vereador?

14
00:02:33,280 --> 00:02:34,600
Gloria Guida os deixa loiros

15
00:02:34,600 --> 00:02:36,955
Esses são negros como carvão

16
00:02:37,720 --> 00:02:40,640
Oh, você está certo, que avanço, pessoal

17
00:02:40,640 --> 00:02:42,240
Orgulhoso e cheio de graça

18
00:02:42,240 --> 00:02:43,960
E aquelas duas taças de champanhe

19
00:02:43,960 --> 00:02:45,680
Eu ficaria bêbado para o resto da vida

20
00:02:45,680 --> 00:02:47,760
Eu deixaria queimar como uma vela

21
00:02:47,760 --> 00:02:49,910
Eu quero lambê-la da cabeça aos pés

22
00:02:50,280 --> 00:02:51,633
Posso lamber você também?

23
00:02:51,880 --> 00:02:54,030
O que você quer lamber vovô

24
00:02:54,280 --> 00:02:56,589
Pronto, pronto, você ficaria morto

25
00:02:56,920 --> 00:02:58,640
O que, esse sorvete faz morrer idosos?

26
00:02:58,640 --> 00:03:00,200
Mas quem disse alguma coisa sobre sorvete

27
00:03:00,200 --> 00:03:02,714
- Puta merda - Rude

28
00:03:15,480 --> 00:03:17,471
Vamos, vamos, viva o céu

29
00:03:17,840 --> 00:03:20,480
Mas esse deve ser o novo médico-chefe

30
00:03:20,480 --> 00:03:23,153
Permissão, já volto. Passe, por favor

31
00:03:30,160 --> 00:03:31,640
Doutor, doutor

32
00:03:31,640 --> 00:03:35,519
Oh, olhe para essas coisas, elas estão lá fora
sempre esses invasores Biancofiore

33
00:03:36,120 --> 00:03:38,509
Vocês viram, pessoal, é
uma nova mulher chegou

34
00:03:39,160 --> 00:03:42,357
Você tem que deixar isso em paz.
ela é amiga do prefeito

35
00:03:42,480 --> 00:03:44,596
Do prefeito, mas do nosso prefeito?

36
00:03:45,120 --> 00:03:46,951
Você entende, ele leva isso em um bote

37
00:03:47,480 --> 00:03:48,959
Claro que ele tem coragem

38
00:03:49,240 --> 00:03:50,640
A esposa entende

39
00:03:50,640 --> 00:03:52,676
Algo deve ser feito, mas como

40
00:03:53,120 --> 00:03:54,758
Você tem que bloqueá-lo

41
00:03:55,040 --> 00:03:56,720
Caso contrário, uma bagunça vai acontecer

42
00:03:56,720 --> 00:03:58,392
E sim, o conselho não pode cair

43
00:03:58,680 --> 00:04:00,480
Mas onde encontro isso?

44
00:04:00,480 --> 00:04:03,480
E acho que agora sim, ele deve estar no alfaiate

45
00:04:03,480 --> 00:04:05,471
Eu corro! Voo!

46
00:04:06,440 --> 00:04:07,429
Que ele morra

47
00:04:08,680 --> 00:04:09,874
Eu tropecei

48
00:04:15,560 --> 00:04:17,471
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou um idiota

49
00:04:21,880 --> 00:04:23,916
Vamos, vamos, viva o céu

50
00:04:24,160 --> 00:04:25,991
Estamos muito honrados

51
00:04:26,760 --> 00:04:30,878
tê-lo em Bolsena como
nosso médico liderou

52
00:04:31,680 --> 00:04:35,992
Devo acrescentar que agora estamos
pode facilmente ficar doente

53
00:04:39,720 --> 00:04:41,520
Desculpe pela piada

54
00:04:41,520 --> 00:04:44,240
- Seus méritos a precederam - Mas para onde ela vai?

55
00:04:44,240 --> 00:04:46,360
- Eu tenho que falar com o prefeito
- Mas ele não pode entrar

56
00:04:46,360 --> 00:04:47,640
Mas o que está acontecendo?

57
00:04:47,640 --> 00:04:49,560
- Ah, desculpe - Aguarde o anúncio

58
00:04:49,560 --> 00:04:51,440
A bolsa dela

59
00:04:51,440 --> 00:04:52,960
- Mandrillo, indefeso - Você enlouqueceu?

60
00:04:52,960 --> 00:04:55,076
Mas o que você está fazendo? Mas querido

61
00:04:56,040 --> 00:04:58,952
Ouça-me, há convidados

62
00:05:04,680 --> 00:05:06,671
- Por favor, não. - Pegue

63
00:05:10,600 --> 00:05:12,477
Mas senhora, você quer se acalmar

64
00:05:12,920 --> 00:05:14,480
Você fica quieto

65
00:05:14,480 --> 00:05:16,232
Depois haverá alguns para você também

66
00:05:25,240 --> 00:05:27,400
Acalme-se, senhora, acalme-se

67
00:05:27,400 --> 00:05:29,760
Vamos, vamos, vamos, viva o céu

68
00:05:29,760 --> 00:05:32,760
Vamos, vamos, dane-se, isso é realmente uma merda

69
00:05:32,760 --> 00:05:34,480
- Eh, eu sei - Mas que maneiras não urbanas

70
00:05:34,480 --> 00:05:37,400
Ah, eu que te encontrei
com seu amante juntos

71
00:05:37,400 --> 00:05:39,436
e você fica em silêncio sobre meus modos rudes

72
00:05:39,640 --> 00:05:42,680
Mas que amante e amante eu sou
Eu sou o Dr. Anselmi

73
00:05:42,680 --> 00:05:44,511
O novo médico de Bolsena

74
00:05:44,640 --> 00:05:46,232
Minha gentil senhora

75
00:05:46,600 --> 00:05:48,830
E ela é realmente uma grande durona

76
00:05:54,040 --> 00:05:55,800
O que, o médico?

77
00:05:55,800 --> 00:05:59,160
Sim, maldito seja, é o novo
médico de Bolsena

78
00:05:59,160 --> 00:06:00,800
E eu estava recebendo ela

79
00:06:00,800 --> 00:06:03,155
Quando você entrou como uma fúria, é isso

80
00:06:03,280 --> 00:06:06,280
Desde que a bolsa dela caiu

81
00:06:06,280 --> 00:06:07,640
Eu estava pegando para ele

82
00:06:07,640 --> 00:06:09,480
E então eu não entendi mais nada

83
00:06:09,480 --> 00:06:11,198
Batendo, batendo cegamente

84
00:06:11,720 --> 00:06:14,320
Mas, mas, vereador, por que você está chorando?

85
00:06:14,320 --> 00:06:16,680
Para lhe fazer companhia

86
00:06:16,680 --> 00:06:18,560
Mas então ela não é sua amante?

87
00:06:18,560 --> 00:06:19,675
Você está louco?

88
00:06:19,840 --> 00:06:22,840
Aquele porco, aquele filho da puta

89
00:06:22,840 --> 00:06:25,798
Aquele canalha sujo, inflado e castrado

90
00:06:25,960 --> 00:06:29,350
Mas veja como ele me enganou
aquele bastardo sujo

91
00:06:29,720 --> 00:06:32,393
Mas podemos saber de quem você está falando?

92
00:06:32,480 --> 00:06:33,960
Do sacristão

93
00:06:33,960 --> 00:06:36,235
Ele é quem me desencaixou

94
00:06:37,520 --> 00:06:38,640
O sacristão?

95
00:06:38,640 --> 00:06:41,720
O sacristão, mas este
Às vezes meus amigos me pagam por isso

96
00:06:41,720 --> 00:06:43,520
Ah, se eles me pagarem

97
00:06:43,520 --> 00:06:46,200
Mas sim, muito bem, muito bem, eles vão pagar por isso

98
00:06:46,200 --> 00:06:48,360
E eles vão pagar caro por isso também

99
00:06:48,360 --> 00:06:49,554
Quando, o quê?

100
00:06:49,720 --> 00:06:51,995
Conselheiro da Batata

101
00:06:52,120 --> 00:06:53,917
Mas que Batata, Cebola

102
00:06:54,200 --> 00:06:57,829
Cebola! Eu me importo com a cebola,
maldita pobreza

103
00:06:59,480 --> 00:07:00,520
Posso te dar uma mão?

104
00:07:00,520 --> 00:07:02,320
Mas quem é ela? Por que você quer me dar uma mão?

105
00:07:02,320 --> 00:07:04,600
Não tenha medo, eu quero
apenas tente consertar isso

106
00:07:04,600 --> 00:07:06,600
ao mau comportamento
da Câmara Municipal

107
00:07:06,600 --> 00:07:07,960
Meu nome é Marco Rossi

108
00:07:07,960 --> 00:07:10,080
e não somos tão inóspitos
como parecemos à primeira vista

109
00:07:10,080 --> 00:07:12,360
Ele está falando sobre o prefeito e
de sua curiosa senhora?

110
00:07:12,360 --> 00:07:15,880
Não, não, estou falando de todos nós em geral,
sem boas-vindas, sem gentileza

111
00:07:15,880 --> 00:07:17,600
Sua casa fica perto, certo?

112
00:07:17,600 --> 00:07:20,760
E então, eu disse para mim mesmo: isso deve ser feito
algo para o novo médico liderado

113
00:07:20,760 --> 00:07:23,560
E aqui estou eu, dê para mim,
por favor, mas quem não confia?

114
00:07:23,560 --> 00:07:25,640
Não pareço educado e gentil o suficiente com você?

115
00:07:25,640 --> 00:07:27,835
- Mas para onde vamos? - De
essa parte, venha comigo, por favor

116
00:07:32,760 --> 00:07:33,636
De nada

117
00:07:36,880 --> 00:07:41,032
Aqui, este, não é o grande
hotel, mas um lugar legal, certo?

118
00:07:45,400 --> 00:07:49,951
- E isso aqui é a cozinha,
você gosta disso? - Sim, não é ruim

119
00:07:51,360 --> 00:07:53,880
- Mas quantos anos você tem? - sim, vários

120
00:07:53,880 --> 00:07:58,158
Eu pareço mais jovem que isso
o que eu sou, mas na verdade tenho 21 anos

121
00:07:59,120 --> 00:08:01,873
Sim, você é um jovem agora

122
00:08:02,880 --> 00:08:05,240
- Onde você mora? - Em uma fazenda com meu pai

123
00:08:05,240 --> 00:08:07,600
Mas nós não saímos muito
gente, meu pai é um pouco mal-humorado

124
00:08:07,600 --> 00:08:10,440
e não se dá bem com o resto do
país por causa de suas ideias políticas

125
00:08:10,440 --> 00:08:13,830
E então, fico entediado. Suba
Eu vou te mostrar o quarto

126
00:08:20,240 --> 00:08:22,276
Aqui está, sente-se

127
00:08:23,760 --> 00:08:27,280
Olhe para você, talvez o outro médico
ele estava um pouco entediado, coitado

128
00:08:27,280 --> 00:08:29,880
Mas não, talvez ele gostasse de estudar anatomia

129
00:08:29,880 --> 00:08:31,313
Sim, definitivamente

130
00:08:31,880 --> 00:08:33,680
Bem, agora eu gostaria de tomar um banho

131
00:08:33,680 --> 00:08:35,600
Claro, estou indo embora

132
00:08:35,600 --> 00:08:37,272
Não, você pode esperar lá embaixo

133
00:08:37,440 --> 00:08:40,273
Você sabe, você é a única pessoa
cara legal que conheci

134
00:08:40,560 --> 00:08:43,836
E então, eu tento mantê-la com
eu pelo maior tempo possível

135
00:08:46,240 --> 00:08:47,434
Te espero lá embaixo

136
00:09:19,640 --> 00:09:23,428
1, 2, 3, os outros ficam para trás

137
00:09:23,560 --> 00:09:27,758
E se eu fizer um aumento, haverá algum
Mais 3 entram e fazem 9

138
00:09:28,840 --> 00:09:30,840
A 1.000 liras a cada quarto de hora

139
00:09:30,840 --> 00:09:34,040
São 9.000 liras para
a cada hora, são 36.000 liras

140
00:09:34,040 --> 00:09:36,190
O que somou 30 dias, faz…

141
00:09:37,120 --> 00:09:39,111
Um milhão e 80.000 liras

142
00:09:40,160 --> 00:09:41,798
Há 12 meses…

143
00:09:43,280 --> 00:09:46,636
12 milhões e 960.000 liras por ano

144
00:09:47,480 --> 00:09:50,199
Um belo ninho de ovos, sem dúvida

145
00:09:51,080 --> 00:09:54,520
tudo isso traz um ano

146
00:09:54,520 --> 00:09:56,760
Posso comprar a moto que eu quiser

147
00:09:56,760 --> 00:09:58,159
Está feito

148
00:10:02,360 --> 00:10:03,920
Que cheiro gostoso de café

149
00:10:03,920 --> 00:10:06,115
Achei que você gostaria de um bom café

150
00:10:07,960 --> 00:10:09,996
Diga-me, como você sabe fazer café?

151
00:10:10,080 --> 00:10:12,275
Não é necessário
uma inteligência superior, sabe?

152
00:10:12,440 --> 00:10:13,998
Sim, você está certo

153
00:10:20,480 --> 00:10:21,708
Ah, Deus!

154
00:10:22,720 --> 00:10:24,039
Algo errado?

155
00:10:26,120 --> 00:10:27,640
Não, não, é o café

156
00:10:27,640 --> 00:10:29,995
Esse café é muito estranho, sim, é estranho

157
00:10:30,080 --> 00:10:31,513
Você tem namorada?

158
00:10:32,800 --> 00:10:37,000
Sim, sim, mas isso é uma história e tanto
intrincado você sabe, uma história complicada

159
00:10:37,000 --> 00:10:38,080
Você quer falar sobre isso?

160
00:10:38,080 --> 00:10:41,000
É simples dizer, estamos lá
nós amamos, mas nossos pais

161
00:10:41,000 --> 00:10:43,800
eles estão divididos por ideias políticas
portanto é proibido nos frequentar

162
00:10:43,800 --> 00:10:46,109
Então fazemos isso secretamente, só isso

163
00:10:46,800 --> 00:10:49,000
- Você faz amor com ele? - Isso seria normal?

164
00:10:49,000 --> 00:10:51,798
- Claro que seria normal -
Então sim, vou fazer amor com ele

165
00:11:06,200 --> 00:11:06,438
Ah, Deus

166
00:12:20,160 --> 00:12:23,550
Bem, agora eu tenho que entrar
clínica senão chegarei atrasado

167
00:12:24,040 --> 00:12:25,553
Mas se você estiver ocupado, você pode ir

168
00:12:25,640 --> 00:12:27,790
Sim, vou te mostrar por um momento
estrada e depois eu vou embora, né?

169
00:12:29,400 --> 00:12:30,435
eu te agradeço

170
00:12:34,680 --> 00:12:36,989
Podemos descobrir o que está acontecendo com você, o que eu fiz com você?

171
00:12:37,080 --> 00:12:39,560
Marco, para te ver tenho que inventar mil desculpas

172
00:12:39,560 --> 00:12:41,560
risco de tomar um
muitas surras do meu pai

173
00:12:41,560 --> 00:12:43,280
e você se permite o luxo de chegar atrasado

174
00:12:43,280 --> 00:12:44,759
Mas não foi minha culpa

175
00:12:44,880 --> 00:12:46,480
Seu pessoal fez um por conta própria

176
00:12:46,480 --> 00:12:48,755
E eu tentei colocar
um patch, isso é tudo

177
00:12:48,880 --> 00:12:49,920
O que eles fizeram?

178
00:12:49,920 --> 00:12:51,360
O novo médico chegou

179
00:12:51,360 --> 00:12:53,828
e estava no seu escritório
pai pelo ritual de boas-vindas

180
00:12:54,160 --> 00:12:56,760
Quando sua mãe invadiu e
ele fez uma cena de ciúmes

181
00:12:56,760 --> 00:12:58,955
gritando e batendo no seu
pai na frente do médico

182
00:12:59,560 --> 00:13:02,760
Então eu com minha gentileza
Eu tentei salvar o que poderia ser salvo

183
00:13:02,760 --> 00:13:04,240
e eu a acompanhei até em casa

184
00:13:04,240 --> 00:13:05,593
- Quem? - O médico, certo?

185
00:13:05,800 --> 00:13:07,360
Então eu fui gentil

186
00:13:07,360 --> 00:13:09,316
e o fato desagradável foi esquecido

187
00:13:11,080 --> 00:13:14,038
Sim, mas estou cansado de ficar
sempre sozinho esperando por você

188
00:13:14,280 --> 00:13:17,280
Quando você tiver concluído eu
18 anos não nos importaremos

189
00:13:17,280 --> 00:13:20,909
Se nossos pais se odeiam
iremos embora e nos casaremos

190
00:13:21,120 --> 00:13:23,714
- E nunca mais nos abandonaremos? - Nunca mais

191
00:17:47,800 --> 00:17:48,869
Olá, pai

192
00:17:50,200 --> 00:17:53,112
- Por que tão tarde? - E por
rua do novo médico

193
00:17:53,240 --> 00:17:55,920
Você sabe, ela acabou de chegar e eu
Eu tentei ser gentil

194
00:17:55,920 --> 00:17:58,840
Poderia ser uma vantagem para
você, mais um voto a seu favor

195
00:17:58,840 --> 00:18:00,480
Aqui, a fruta para Dom Rodrigo

196
00:18:00,480 --> 00:18:02,640
Porque, você sabe, as eleições estão próximas e então...

197
00:18:02,640 --> 00:18:05,080
Ele com certeza sabe como fazer isso, que horas

198
00:18:05,080 --> 00:18:08,436
Loggies, evasão fiscal,
subornos, Lockheed, petróleo

199
00:18:08,760 --> 00:18:10,955
Ah, que horas, caro Palmiro

200
00:18:11,280 --> 00:18:13,316
Bem-aventurado você, que está aí em cima

201
00:18:14,760 --> 00:18:16,800
Mas não está lá em cima, ele não acreditou

202
00:18:16,800 --> 00:18:21,635
- Está lá em cima, está lá em cima, porque está lá em cima
tem também o paraíso vermelho - Sim

203
00:18:23,040 --> 00:18:26,680
A propósito, é amanhã
traga a madeira para Viterbo

204
00:18:26,680 --> 00:18:28,520
Tente voltar no tempo para 11

205
00:18:28,520 --> 00:18:31,520
Porque eu tenho que me ausentar e não quero
deixe os animais em paz, ok?

206
00:18:31,520 --> 00:18:33,829
Concordar. eu estarei de
Estarei de volta antes mesmo das 11h

207
00:18:33,920 --> 00:18:37,240
Agora é melhor eu ir dormir
caso contrário, quem vai acordar amanhã de manhã

208
00:18:37,240 --> 00:18:38,434
Boa noite, pai

209
00:18:38,800 --> 00:18:41,189
Sabe, hoje tive um dia muito cansativo

210
00:18:41,400 --> 00:18:43,600
O seu é cansativo e o meu, então?

211
00:18:43,600 --> 00:18:46,000
Tenha cuidado e alerta e não se deixe enganar

212
00:18:46,000 --> 00:18:48,400
daquele fanático carpinteiro
caramba, ok?

213
00:18:48,400 --> 00:18:50,709
- Sim, eu cuido disso, você fica
calma - Sim, estou calmo

214
00:19:23,760 --> 00:19:25,760
O que aconteceu com você, Sr. Romolo?

215
00:19:25,760 --> 00:19:28,115
Eu escorreguei em alguma coisa

216
00:19:28,360 --> 00:19:31,511
Venha, desça, preciso te contar uma coisa

217
00:19:32,080 --> 00:19:34,799
Ah, Sr. Romolo

218
00:19:35,400 --> 00:19:38,240
- Vamos lá e fazer o
sujeira - Maldito seja

219
00:19:38,240 --> 00:19:40,200
- Não, estúpido - Sério, hoje

220
00:19:40,200 --> 00:19:42,200
Não podemos continuar assim

221
00:19:42,200 --> 00:19:44,919
- Ainda tenho que lavar a louça
- Mas eu lavo a louça para você

222
00:19:45,920 --> 00:19:48,760
- Vou lavá-los para você por uma semana,
vamos, vamos - Por uma semana?

223
00:19:48,760 --> 00:19:52,200
- Vamos, seja bom, bom, vamos lá
- Tudo bem, Sr. Romolo

224
00:19:52,200 --> 00:19:53,918
Se ele me devolver, vamos

225
00:19:56,960 --> 00:19:58,916
- Para onde você está correndo? - Na sala de parto

226
00:19:59,240 --> 00:20:01,960
- E o que é isso? - É para o médico

227
00:20:01,960 --> 00:20:03,880
Deve ser o convite para a festa de sábado

228
00:20:03,880 --> 00:20:05,360
- Venha aqui que eu levo para ele - Não, não, não

229
00:20:05,360 --> 00:20:06,840
- Vamos, eu disse - Você vai se decepcionar

230
00:20:06,840 --> 00:20:10,230
Se você quiser ver, digamos
como é, venha até mim, podemos ver tudo

231
00:20:10,360 --> 00:20:14,638
3.000 liras a cada quarto de hora, binóculos
inclusive para detalhes, ok?

232
00:20:15,400 --> 00:20:20,838
Eu não preciso disso se eu quiser ver
Vou levá-la nua para a cama, entendeu?

233
00:20:22,280 --> 00:20:23,713
Legal, vovó

234
00:20:34,160 --> 00:20:38,120
Linda? Bella, você pode me ouvir, onde você está?

235
00:20:38,120 --> 00:20:39,838
Já volto, entendeu?

236
00:20:40,120 --> 00:20:41,348
Eu já volto, Bella

237
00:20:44,600 --> 00:20:46,397
Fefè, você está fora há muito tempo?

238
00:20:46,560 --> 00:20:48,840
Não, alguns minutos, algo urgente

239
00:20:48,840 --> 00:20:52,628
Depressa, Fefè, por favor,
Eu te quero tanto

240
00:20:54,120 --> 00:20:55,348
Um flash

241
00:21:01,320 --> 00:21:04,160
Vamos, morda a isca

242
00:21:04,160 --> 00:21:07,357
Morde a isca, lindo Romolo, vamos lá

243
00:21:17,440 --> 00:21:20,960
Puta merda, quem é esse idiota
o que faz o peixe escapar de mim?

244
00:21:20,960 --> 00:21:23,520
Mas você quer ir, mas vá embora

245
00:21:23,520 --> 00:21:27,832
Você não vê que está assustando-os
todo mundo, maldito mundo, mas vá embora

246
00:21:29,400 --> 00:21:32,520
Este lago tornou-se mais
Deserto do deserto do Saara

247
00:21:32,520 --> 00:21:34,829
Você não pode ficar em paz, mas vá embora

248
00:21:36,680 --> 00:21:38,520
Olá, Rômulo

249
00:21:38,520 --> 00:21:41,320
Também sentimos falta desse pé no saco,
a própria esposa do vereador

250
00:21:41,320 --> 00:21:42,880
O que essa Messalina quer de mim

251
00:21:42,880 --> 00:21:45,080
- Senhora, você me deixou escapar - O quê?

252
00:21:45,080 --> 00:21:46,520
Como o que? O peixe

253
00:21:46,520 --> 00:21:50,080
Ah, e agora o que eu faço? Droga

254
00:21:50,080 --> 00:21:52,560
Mas como ela faz isso? Mas como
Eu farei isso, o peixe era meu

255
00:21:52,560 --> 00:21:55,680
Eu também teria gostado, mas
Isso está me fazendo esperar um século

256
00:21:55,680 --> 00:21:56,600
Como isso aconteceu?

257
00:21:56,600 --> 00:21:59,200
E quem é Cipolla, mas o que ele entendeu?

258
00:21:59,200 --> 00:22:02,829
Aquele peixe, quero dizer ela, aquela
Ele está bem de saúde, graças a Deus

259
00:22:03,240 --> 00:22:06,038
- eu tiro a roupa dele - Eh, mas eu digo

260
00:22:06,800 --> 00:22:07,789
O que ele faz?

261
00:22:09,520 --> 00:22:13,035
Senhora, o que você está fazendo? Sim
tire a roupa, mas não, senhora, olhe

262
00:22:13,520 --> 00:22:15,120
- Senhora, eu... - estou me despindo

263
00:22:15,120 --> 00:22:17,480
Mas eu queria fazer alguns
pêssego, eu não queria...

264
00:22:17,480 --> 00:22:20,711
Estou com vontade de fazer outra coisa, vamos fazer alguma coisa?

265
00:22:22,200 --> 00:22:25,760
Mas o que estamos fazendo? Ele não vê isso
Isso está assustando todos os meus peixes?

266
00:22:25,760 --> 00:22:27,040
Mas vá embora

267
00:22:27,040 --> 00:22:29,235
É melhor você pescar para mim, Romulus

268
00:22:29,480 --> 00:22:31,520
Não, eu gosto de lúcio e peixe branco

269
00:22:31,520 --> 00:22:33,440
É melhor eu ir e ser uma sereia em outro lugar

270
00:22:33,440 --> 00:22:36,716
Tudo bem, comunista indefeso, vamos

271
00:22:52,640 --> 00:22:55,029
Socorro, estou me afogando

272
00:22:55,520 --> 00:22:59,115
Não sei nadar, socorro

273
00:23:01,600 --> 00:23:05,639
Posso? Eu sou o vereador
saúde, o farmacêutico do país

274
00:23:05,760 --> 00:23:08,991
- Entre, doutor - Nos conhecemos ontem

275
00:23:09,520 --> 00:23:12,193
Em circunstâncias não muito pacíficas

276
00:23:12,920 --> 00:23:17,600
Ela estava fora do comum, e aqui os rumores estão voando

277
00:23:17,600 --> 00:23:18,919
Coisas que acontecem

278
00:23:19,440 --> 00:23:21,908
Sim, pequenas brigas familiares

279
00:23:22,320 --> 00:23:26,108
Brigas entre marido e mulher, nada sério

280
00:23:27,360 --> 00:23:33,151
Eu acredito que ele estima isso em um casal
mútuo deve estar na base

281
00:23:34,120 --> 00:23:38,360
Mas o que ele quer, na província,
ele sabe como essas coisas acontecem

282
00:23:38,360 --> 00:23:41,750
Uma palavra leva a outra e
um drama se segue

283
00:23:42,960 --> 00:23:44,359
Devo visitá-lo?

284
00:23:46,240 --> 00:23:47,389
Já que está lá

285
00:23:47,760 --> 00:23:51,230
- Bem, então vamos ver o que
acusação? - Uma bela Nápoles

286
00:23:52,080 --> 00:23:53,479
Você está brincando comigo?

287
00:23:53,800 --> 00:23:57,120
Pelo amor de Deus, eu conheço uma pizzaria
a poucos quilómetros de Bolsena

288
00:23:57,120 --> 00:24:00,078
onde eles fazem uma pizza napolitana
Lambendo o dedo, você viria?

289
00:24:03,160 --> 00:24:06,709
- E foi por isso que você veio? - Ah, não

290
00:24:09,680 --> 00:24:12,319
Por esta razão também, trouxe-lhe um convite

291
00:24:12,560 --> 00:24:16,553
O prefeito fará sua própria festa no sábado
homenageado na prefeitura e esse é o convite

292
00:24:17,960 --> 00:24:21,270
E então eu disse para mim mesmo: por que
Não aproveite a oportunidade

293
00:24:23,200 --> 00:24:26,080
Minha resposta, caro doutor

294
00:24:26,080 --> 00:24:28,435
Eu simplesmente não gosto de como
eles fazem pizza naquele lugar

295
00:24:28,920 --> 00:24:32,435
Por que já esteve lá? Marca? E sim

296
00:24:33,200 --> 00:24:35,480
Mas, acredite em mim, não
mostrar muito por aí

297
00:24:35,480 --> 00:24:39,109
com subversivos desse tipo,
comunistas endurecidos, excomungados

298
00:24:40,240 --> 00:24:43,440
- Sem moral - Agora vá embora, estou ocupado

299
00:24:43,440 --> 00:24:45,954
Há um caos aqui, e diga ao prefeito

300
00:24:46,240 --> 00:24:48,629
que terei prazer em ir a essa festa, obrigado

301
00:24:48,920 --> 00:24:50,797
- Mas... - eu disse, obrigado

302
00:24:52,440 --> 00:24:53,316
De nada

303
00:25:13,880 --> 00:25:15,836
- Farmacêutico, o que você tem
embranquecido? - O que você disse?

304
00:25:17,680 --> 00:25:19,193
Ele te expulsou, hein?

305
00:25:19,560 --> 00:25:24,315
Mas quem, eu fugi, eu gosto
conquistar mulheres, o que você acha?

306
00:25:25,120 --> 00:25:26,997
Que puta é essa médica

307
00:25:27,320 --> 00:25:29,880
Primeiro o prefeito e agora também o farmacêutico

308
00:25:30,320 --> 00:25:32,400
Eles realmente querem derrubar este conselho

309
00:25:32,400 --> 00:25:34,240
Eles o viram bem na cama

310
00:25:34,240 --> 00:25:36,000
Que cena

311
00:25:36,000 --> 00:25:37,000
Mas o filho de Rossi?

312
00:25:37,000 --> 00:25:40,879
Era ele mesmo, todo mundo viu, espetáculo

313
00:25:41,640 --> 00:25:45,189
Aquele garotinho, que jamais teria pensado

314
00:25:45,560 --> 00:25:49,553
Filho do ex-prefeito, que horas galera

315
00:26:09,480 --> 00:26:12,438
Então, Stefania, há algo errado?

316
00:26:13,120 --> 00:26:16,320
Fala-se na aldeia sobre mim
chegaram alguns rumores de que...

317
00:26:16,320 --> 00:26:17,355
Mas que vozes?

318
00:26:17,800 --> 00:26:21,509
Bem, que ela e Marco... sim, resumindo
na aldeia eles tomam isso com certeza

319
00:26:22,440 --> 00:26:24,954
Você tem que ficar calmo,
Marco é apenas um amigo

320
00:26:25,160 --> 00:26:28,560
O único que tenho na cidade e
Estou apenas olhando

321
00:26:28,560 --> 00:26:30,516
para ajudá-lo a se casar com você o mais rápido possível

322
00:26:31,320 --> 00:26:35,154
- Porque você quer se casar com ele,
certo? - Claro, eu o amo

323
00:26:35,920 --> 00:26:40,118
E eu também, um bem fraterno, claro,
Não se preocupe com as vozes que você ouve

324
00:26:40,280 --> 00:26:42,120
Mas nos países é assim, infelizmente

325
00:26:42,120 --> 00:26:45,715
mas depois dos primeiros dias sim
eles ficam fartos e não falam mais sobre isso

326
00:26:46,160 --> 00:26:47,520
Tudo esclarecido, né?

327
00:26:47,520 --> 00:26:51,069
Você sabe, bem, eu acredito, agora estou mais calmo

328
00:26:52,000 --> 00:26:54,520
Eu sei que Marco é um cara legal,
mas você também não é diferente

329
00:26:54,520 --> 00:26:58,115
Você verá que ninguém trará isso para você
Vamos, isso é o que importa

330
00:26:58,240 --> 00:27:00,231
Posso ir visitá-lo outra hora?

331
00:27:00,400 --> 00:27:03,597
Mas quando você quiser, afinal você
Você é filha do prefeito, certo?

332
00:27:03,920 --> 00:27:06,639
- Maldita política, tchau - tchau

333
00:27:18,680 --> 00:27:20,875
- Posso entrar? - Vamos

334
00:27:34,880 --> 00:27:37,080
Cha bola aí vem Biancofiore

335
00:27:37,080 --> 00:27:40,914
Vamos, vamos, ordene o céu,
Rômulo, como estamos?

336
00:27:41,440 --> 00:27:44,360
Como trabalhadores pobres procuramos
ganhar algo

337
00:27:44,360 --> 00:27:46,040
com o suor da minha testa

338
00:27:46,040 --> 00:27:50,920
Não temos ninguém lá
fornecer fundos para sacar, nós

339
00:27:50,920 --> 00:27:53,640
O que você está insinuando, subversivo

340
00:27:53,640 --> 00:27:55,680
que eu me aproprie de propriedade municipal?

341
00:27:55,680 --> 00:27:58,600
Pelo amor de Deus, Senhor Presidente da Câmara, pelo amor de Deus

342
00:27:58,600 --> 00:28:01,680
Tudo que precisamos é de mais de um
como ela está satisfeita com as duas liras

343
00:28:01,680 --> 00:28:05,680
que este município pode pagar, mi
Expliquei-me bem, senhor prefeito?

344
00:28:05,680 --> 00:28:08,911
Isso é demais, vou processar você

345
00:28:09,960 --> 00:28:13,794
Muito bem, irei ao tribunal
derramar tudo o que sei

346
00:28:15,920 --> 00:28:19,040
E por quê? Talvez tenha sido eu quem
construir a casa do povo

347
00:28:19,040 --> 00:28:22,280
custou 156 milhões a mais do que a estimativa inicial?

348
00:28:22,280 --> 00:28:25,080
Para onde foram aqueles
dinheiro, para onde foi?

349
00:28:25,080 --> 00:28:27,800
Eu não vou deixar você, eu não vou deixar você
insinuar essas coisas

350
00:28:27,800 --> 00:28:31,040
Eu sou honesto até o âmago
espinhal, eu não sou um DC, eu

351
00:28:31,040 --> 00:28:34,555
Um PCi, e basta, sim, basta, entendeu?

352
00:28:34,720 --> 00:28:38,720
Saia da minha propriedade imediatamente, caso contrário
Eu vou te irritar, prefeito das minhas bolas

353
00:28:38,720 --> 00:28:39,800
- Claro que vou embora - Vá

354
00:28:39,800 --> 00:28:43,760
Sim, eu cheiraria todo cocô
se eu ficasse aqui mais um segundo

355
00:28:43,760 --> 00:28:45,000
Vamos, vamos, o céu está chegando

356
00:28:45,000 --> 00:28:47,434
Mas quer saber, mas vá para o município

357
00:28:49,720 --> 00:28:54,077
Mas não termina aqui, Romulus,
caipira feio

358
00:28:56,320 --> 00:28:58,640
Estou pensando na visita daquele idiota

359
00:28:58,640 --> 00:29:00,710
- Do que você está falando?
do prefeito? - Que diabos

360
00:29:00,960 --> 00:29:03,520
Por que razão seria
se aventurou até aqui?

361
00:29:03,520 --> 00:29:04,840
Mas você sabe que ele não me contou

362
00:29:04,840 --> 00:29:06,990
Talvez seja por causa de algum golpe

363
00:29:07,320 --> 00:29:09,834
O que não foi dito, a bolsa foi salva

364
00:29:11,000 --> 00:29:13,514
Madeira entregue e
São apenas dez e meia

365
00:29:14,240 --> 00:29:17,789
- Mas o que aconteceu? - É
passou por aqui Biancofiore

366
00:29:18,080 --> 00:29:19,672
- O prefeito aqui? - Ah

367
00:29:19,760 --> 00:29:22,991
- Exatamente ele, mas eu mandei ele
para o inferno - Mas o que ele queria?

368
00:29:23,440 --> 00:29:27,880
Mas isso realmente não é isso
Eu sei, ele não me contou, eu não sei

369
00:29:27,880 --> 00:29:29,518
Mas você deu tempo a ele?

370
00:29:30,080 --> 00:29:32,674
Deve ser por causa do
construção da residência

371
00:29:33,000 --> 00:29:36,280
Se ele pensa que vou lhe dar água
o que ele precisa, ele pensa muito mal

372
00:29:36,280 --> 00:29:39,360
Eu não vou deixar ele explorar você
as pessoas, aqui vamos nós

373
00:29:39,360 --> 00:29:40,554
- Onde? - Ali

374
00:29:42,120 --> 00:29:45,954
Palavras sagradas. Palmiro, pense nisso

375
00:32:22,080 --> 00:32:25,993
- Ah, mas você vê, é uma coisa boa -
E deixe-me olhar para mim também

376
00:33:02,640 --> 00:33:04,720
- Olha - Ah, foco, foco

377
00:33:04,720 --> 00:33:07,080
Dê-me o telescópio - Sim,
mas o que eu faço? Entendido?

378
00:33:07,080 --> 00:33:09,799
- E não me toque - O que você está empurrando?

379
00:33:14,640 --> 00:33:17,280
Ouça, eu gostaria de dar
uma olhada através do telescópio

380
00:33:17,280 --> 00:33:19,480
Só para ver se a mercadoria vale a pena

381
00:33:19,480 --> 00:33:21,391
Eh, vereador, por favor

382
00:33:21,640 --> 00:33:23,440
E puta merda, mas há inflação

383
00:33:23,440 --> 00:33:25,480
E o que você quer, vereador, os bens devem...

384
00:33:25,480 --> 00:33:27,550
Tudo bem, tudo bem, vou pegar o telescópio

385
00:33:27,720 --> 00:33:30,109
Coloque, abra espaço para mim, eu tenho o telescópio

386
00:33:53,960 --> 00:33:55,313
Ei, nada mal

387
00:33:56,160 --> 00:33:59,357
O negócio está ficando maior, sim, está ficando maior

388
00:34:05,840 --> 00:34:09,600
Olha, eu gostaria para amanhã
alugue todos os nove lugares

389
00:34:09,600 --> 00:34:11,680
Quer dizer, eu quero ficar sozinho aqui, entendeu?

390
00:34:11,680 --> 00:34:13,272
Negócio fechado, até amanhã

391
00:34:18,720 --> 00:34:20,800
Tem certeza de que ninguém nos viu?

392
00:34:20,800 --> 00:34:22,600
Não se preocupe, é um lugar seguro

393
00:34:22,600 --> 00:34:23,874
Eu não gosto dessas coisas

394
00:34:24,280 --> 00:34:29,195
Mas vamos lá, é um lugar como um
na verdade, palha é mais emocionante, vamos lá

395
00:34:29,800 --> 00:34:32,189
Eu sou uma mulher decente, o que você acha?

396
00:34:32,400 --> 00:34:34,356
Pois bem, se você não quiser

397
00:34:34,680 --> 00:34:36,193
Mas quem disse alguma coisa

398
00:34:36,480 --> 00:34:38,360
Foi só para ressaltar

399
00:34:38,360 --> 00:34:41,158
- Você apontou? - Agora sim, lindo

400
00:34:41,240 --> 00:34:45,160
Mas, você sabe, eu não quero passar
pelo que não sou, claro?

401
00:34:45,160 --> 00:34:47,879
Ah, eu sei muito bem, amor
minha, mas não é a primeira vez

402
00:34:49,440 --> 00:34:51,431
Olha essa cor, olha

403
00:34:51,560 --> 00:34:55,320
Se em vez disso eu fosse expulso de casa
seu, aquele corvo feio Bella

404
00:34:55,320 --> 00:34:59,040
não seríamos forçados a
refugie-se nesses lugares absurdos

405
00:34:59,040 --> 00:35:00,951
Bem, todo mundo tem suas próprias cruzes

406
00:35:10,160 --> 00:35:11,354
Meu Deus

407
00:35:13,960 --> 00:35:17,032
Ah, sim, assim

408
00:35:19,800 --> 00:35:20,789
Sim!

409
00:35:21,760 --> 00:35:23,398
Agora deite-se

410
00:38:07,440 --> 00:38:09,795
Você é muito rápido para o meu gosto

411
00:38:09,920 --> 00:38:12,120
É você quem me excita um pouco demais

412
00:38:12,120 --> 00:38:14,800
Você não sabe diluir a paixão, você me ataca

413
00:38:14,800 --> 00:38:17,519
E por que sempre tenho tão pouco tempo

414
00:38:17,960 --> 00:38:19,996
Falando em tempo, que horas são?

415
00:38:21,040 --> 00:38:22,640
Já é tarde e eu tenho que ir

416
00:38:22,640 --> 00:38:24,437
- São quase 8h - 8h?

417
00:38:25,880 --> 00:38:27,359
Meu Deus, é tarde

418
00:38:28,200 --> 00:38:30,475
Mas se você só abrir a farmácia às 9h

419
00:38:31,480 --> 00:38:33,675
Estou apenas esperando um telefonema às oito e meia

420
00:38:33,760 --> 00:38:36,035
- E se eu não me apressar? - Que telefonema?

421
00:38:36,360 --> 00:38:40,069
Vamos lá, agora esse não é realmente o caso
ficar com ciúmes, não acha, Eliana?

422
00:38:40,240 --> 00:38:41,878
Vamos, vamos, rápido

423
00:38:42,400 --> 00:38:44,640
Espere um minuto, estou com ciúmes?

424
00:38:44,640 --> 00:38:47,680
Você está brincando? Foi assim
só para dizer alguma coisa

425
00:38:47,680 --> 00:38:49,960
Bem, mal posso esperar por você, até mais, tchau

426
00:38:49,960 --> 00:38:51,120
O que você está fazendo, me deixando aqui?

427
00:38:51,120 --> 00:38:52,951
Claro, o que devo fazer, tenho que ir e abrir a porta

428
00:38:53,280 --> 00:38:57,040
- Canalha feio - Caramba, que golpe!

429
00:38:57,040 --> 00:38:59,031
- Vá para o inferno - Você é estúpido?

430
00:38:59,120 --> 00:39:00,269
Ela é louca

431
00:39:01,920 --> 00:39:04,275
No inferno, eu mudarei de amantes

432
00:39:05,200 --> 00:39:09,034
Eu decidi, além disso não é
nem é bom o suficiente, coitado

433
00:39:12,680 --> 00:39:13,669
Quem é ele?

434
00:39:17,640 --> 00:39:20,598
Droga, que assustador, é apenas uma ovelha

435
00:39:24,040 --> 00:39:26,315
- Ovelha sim, mas com um trato desses - Ah, meu Deus!

436
00:39:28,680 --> 00:39:29,954
E quem é você?

437
00:39:30,040 --> 00:39:32,190
Estou de passagem, posso continuar?

438
00:39:32,360 --> 00:39:34,320
Continuar fazendo o quê?

439
00:39:34,320 --> 00:39:35,958
Para pegar alguns passeios

440
00:39:36,680 --> 00:39:39,069
Como você disse que conseguiu, gracinha?

441
00:39:39,760 --> 00:39:41,079
Olhe para você, senhora

442
00:39:43,440 --> 00:39:45,351
Meu Deus

443
00:40:02,200 --> 00:40:03,872
- Olá - Marco, o que foi?

444
00:40:04,880 --> 00:40:06,074
Aconteceu alguma coisa?

445
00:40:06,240 --> 00:40:07,798
Eu queria falar com você por um momento

446
00:40:08,520 --> 00:40:09,794
Você me assustou

447
00:40:10,080 --> 00:40:11,115
Venha, entre

448
00:40:19,200 --> 00:40:20,758
Por que você não prepara um bom café?

449
00:40:20,920 --> 00:40:24,708
Mas qual café? Novamente, mas e eu
você realmente foi fazer um lanche?

450
00:40:24,920 --> 00:40:25,989
eu não sei

451
00:40:26,080 --> 00:40:29,280
Você pode saber onde alguém pode ir
mulher como você em uma cidade como esta

452
00:40:29,280 --> 00:40:30,349
até este momento

453
00:40:30,640 --> 00:40:31,629
Por quê?

454
00:40:32,680 --> 00:40:34,079
Se forem apenas 8

455
00:40:34,840 --> 00:40:37,400
E então, desculpe uma coisa, mas
com o que você se importa?

456
00:40:37,400 --> 00:40:38,549
Nada para mim

457
00:40:39,360 --> 00:40:41,271
É que esperei por você por mais de duas horas

458
00:40:41,560 --> 00:40:44,472
Droga, duas horas naquele canto

459
00:40:45,720 --> 00:40:47,199
Você tem alguma destreza, hein?

460
00:40:47,920 --> 00:40:49,560
Aconteceu alguma coisa?

461
00:40:49,560 --> 00:40:51,118
Você discutiu com Stefania?

462
00:40:51,520 --> 00:40:53,078
Não, não, está tudo bem

463
00:40:53,320 --> 00:40:55,400
Bem, desculpe então, Marco,
mas eu realmente não entendo

464
00:40:55,400 --> 00:40:57,516
por que você esperou pelo meu
de volta por umas boas duas horas

465
00:41:01,800 --> 00:41:05,040
Talvez porque eu queira fazer amor com você

466
00:41:05,040 --> 00:41:06,155
Você está louco?

467
00:41:06,720 --> 00:41:08,040
Ah, garoto

468
00:41:08,040 --> 00:41:09,760
Que garoto maldito

469
00:41:09,760 --> 00:41:12,558
Eu sou um homem com o meu próprio
sentimentos e tudo mais

470
00:41:14,000 --> 00:41:16,116
Bem! eu acredito bem

471
00:41:17,760 --> 00:41:21,360
Você vê, Marco, para fazer amor
são necessários dois

472
00:41:21,360 --> 00:41:23,271
Bem, não somos dois?

473
00:41:24,840 --> 00:41:27,638
Na verdade, você é um cara legal

474
00:41:28,720 --> 00:41:30,392
Diga-me, você não está pensando em Stefania?

475
00:41:33,280 --> 00:41:34,952
Você está lutando tanto para conseguir

476
00:41:35,160 --> 00:41:38,360
É assim que vocês, mulheres, são
nunca tome partido

477
00:41:38,360 --> 00:41:40,828
mas você sempre tenta confundir as coisas

478
00:41:41,280 --> 00:41:42,960
Você não quer mais se casar com ela?

479
00:41:42,960 --> 00:41:46,236
Digamos que não estamos lá no momento
Eu acho, mas agora Stefania não tem nada a ver com isso

480
00:41:46,640 --> 00:41:50,120
Se você gosta de mim, me diga o que
você está esperando para fazer amor comigo?

481
00:41:50,120 --> 00:41:53,400
-Não, garoto, agora você tem
quebrou as bolas - Gastone, não

482
00:41:53,400 --> 00:41:56,278
Em outras palavras, tenho que
defender meus bens

483
00:41:56,920 --> 00:41:58,148
Mas quem é esse?

484
00:41:58,960 --> 00:42:00,080
Eu sou o homem dela

485
00:42:00,080 --> 00:42:01,593
- Ah, sim? - Se isso não te enoja

486
00:42:02,400 --> 00:42:05,080
Mas se for esse o caso, removerei o problema

487
00:42:05,080 --> 00:42:07,275
Mas, resumindo, você quer parar

488
00:42:07,640 --> 00:42:10,438
Marco, este é Gastone,
mora comigo secretamente

489
00:42:11,000 --> 00:42:13,912
- Gastone, esse é o Marco
- Eu conheço bem a criança

490
00:42:14,160 --> 00:42:16,833
Prazer em conhecê-lo. Prazer em conhecê-lo

491
00:42:17,120 --> 00:42:19,759
Bem, basicamente eu entendo você

492
00:42:20,920 --> 00:42:23,150
Bárbara não é uma mulher
que passa despercebido

493
00:42:23,480 --> 00:42:26,920
Sim, bem, me desculpe, eu
Eu pensei que ela estava livre, sim

494
00:42:26,920 --> 00:42:29,680
Que ela era realmente livre,
enfim, até mais, hein!

495
00:42:29,680 --> 00:42:31,398
Mais cedo ou mais tarde, olá

496
00:42:34,000 --> 00:42:36,639
Marco, por favor, fique com água na boca

497
00:42:36,920 --> 00:42:39,275
E se você me prometer casar com Stefania

498
00:42:40,040 --> 00:42:43,237
- Talvez, quem sabe - Quem sabe, o quê?

499
00:42:44,320 --> 00:42:45,719
Quem sabe

500
00:42:47,800 --> 00:42:48,789
Bárbara

501
00:42:55,360 --> 00:42:56,509
Mas sim!

502
00:42:59,440 --> 00:43:00,350
Tudo bem!

503
00:46:11,240 --> 00:46:12,195
Rômulo

504
00:46:12,680 --> 00:46:13,669
Rômulo

505
00:46:14,560 --> 00:46:16,755
Rômulo

506
00:46:19,440 --> 00:46:22,120
Você de novo, mas você sabe disso
Agora você está realmente quebrado

507
00:46:22,120 --> 00:46:23,917
Se você não for embora, eu vou chutar sua bunda assim

508
00:46:24,040 --> 00:46:25,920
Vamos, vamos, viva o céu

509
00:46:25,920 --> 00:46:27,876
Desta vez vou mandar você para a prisão

510
00:46:28,440 --> 00:46:29,953
E sob que acusação?

511
00:46:30,440 --> 00:46:33,238
Destruição de bens alheios e desafio ao município

512
00:46:34,160 --> 00:46:36,040
E o que eu teria feito?

513
00:46:36,040 --> 00:46:38,429
Você derrubou a cerca da estrada

514
00:46:38,920 --> 00:46:41,798
- E quando eu teria feito isso? - Quando eu não sei

515
00:46:43,120 --> 00:46:47,238
Você vai querer estabelecer a hora do crime
porque senão você vai me irritar

516
00:46:47,400 --> 00:46:50,392
Eu, querido, tenho um álibi tão grande

517
00:46:51,880 --> 00:46:54,678
Nós veremos, nós veremos

518
00:46:54,960 --> 00:46:58,430
Você é um subversivo sujo, um
violento terrorista de esquerda

519
00:46:58,640 --> 00:47:00,676
Mas nós somos a lei e a justiça

520
00:47:05,000 --> 00:47:06,479
Malandro, passarinho

521
00:47:07,000 --> 00:47:09,992
- Olá, corno - eu retribuo

522
00:47:50,200 --> 00:47:51,600
Aí está, uma tarefa

523
00:47:51,600 --> 00:47:53,760
São 5 galinhas, como você me disse, ok

524
00:47:53,760 --> 00:47:57,116
Eu recomendo água em
boca, né? Muito bem, muito bem pessoal

525
00:47:57,360 --> 00:48:01,751
É assim que aquele subversivo Romulus aprenderá
Rossi para destruir meus materiais

526
00:48:02,040 --> 00:48:04,880
Ah, 5 ases, 5 galinhas

527
00:48:04,880 --> 00:48:07,678
Vá cumprimentar Don Alberico, tchau

528
00:48:08,080 --> 00:48:10,116
Vamos, vamos, viva o céu

529
00:48:11,560 --> 00:48:13,516
Chega

530
00:48:13,880 --> 00:48:15,600
Já era hora, eu estava com fome

531
00:48:15,600 --> 00:48:17,830
E finalmente comemos as galinhas vermelhas

532
00:48:18,400 --> 00:48:19,958
Coloque aí, coloque aí, coloque no chão

533
00:48:21,040 --> 00:48:23,156
- Tire as mãos - Um pedaço para mim também

534
00:48:23,320 --> 00:48:24,594
Eu vou pegar esse

535
00:48:25,200 --> 00:48:26,792
Ah, que bom

536
00:48:27,920 --> 00:48:30,080
Cozido com perfeição, devo dizer bom

537
00:48:30,080 --> 00:48:32,800
- Me dê um pedacinho de
pão - Ah, sim, pão, pão

538
00:48:32,800 --> 00:48:34,358
- Obrigado - Obrigado

539
00:48:36,200 --> 00:48:38,800
Aquele vermelho, mas eh.....

540
00:48:38,800 --> 00:48:41,394
Um pouco de vinho, obrigado

541
00:48:43,440 --> 00:48:45,635
- Ah, o que é isso? - Ajuda

542
00:48:53,520 --> 00:48:54,635
Maldito seja o seu

543
00:48:58,520 --> 00:49:01,478
- E pare com isso - Está envenenado

544
00:49:04,800 --> 00:49:07,075
E Deus nos enviou o dilúvio

545
00:49:17,760 --> 00:49:19,960
Você vê, querido Bianchi, considerando todas as coisas, nesse terreno

546
00:49:19,960 --> 00:49:21,960
Se conseguíssemos construir a residência

547
00:49:21,960 --> 00:49:23,840
- você colocaria um no bolso
bela figura - eu sei, acredite em mim

548
00:49:23,840 --> 00:49:25,480
E a festa ficaria muito grata a você

549
00:49:25,480 --> 00:49:28,597
Tudo o que ela está dizendo,
caro senhor, eu já sei

550
00:49:28,760 --> 00:49:32,833
Mas essa terra sem água não é
não vale nada. Vale a pena

551
00:49:32,920 --> 00:49:35,840
E aquele maldito Rossi está com a água

552
00:49:35,840 --> 00:49:37,840
E ele nunca vai dar isso para mim

553
00:49:37,840 --> 00:49:42,480
Temos que forçá-lo, não pode ser
tão teimoso, vamos dar-lhe algum dinheiro

554
00:49:42,480 --> 00:49:45,520
Não, ele não aceitaria, ele não aceitaria

555
00:49:45,520 --> 00:49:48,717
e então ele não precisa
dinheiro, aquele canalha vermelho

556
00:49:49,200 --> 00:49:50,800
- Existe um meio - E qual?

557
00:49:50,800 --> 00:49:53,400
Estamos dispostos a fazer qualquer coisa

558
00:49:53,400 --> 00:49:55,391
Bem, bem, vamos tentar com uma mulher

559
00:49:55,960 --> 00:49:57,871
Uma mulher, uma mulher

560
00:49:58,200 --> 00:49:59,872
Pra mim não pega

561
00:50:00,480 --> 00:50:03,160
- Ora, é um pouco... - Não, não, pelo amor de Deus

562
00:50:03,160 --> 00:50:07,800
Desde que ficou viúvo,
Coitado, é tudo casa e trabalho

563
00:50:07,800 --> 00:50:10,030
Trabalho e casa

564
00:50:10,400 --> 00:50:12,360
Ele vai levar um choque, coitado

565
00:50:12,360 --> 00:50:14,510
No entanto, deve ter um ponto fraco

566
00:50:14,760 --> 00:50:16,560
Você, por exemplo, vereador

567
00:50:16,560 --> 00:50:18,710
- Ele tem uma esposa muito linda - É verdade, claro

568
00:50:19,120 --> 00:50:20,997
Honrado, mas o que isso tem a ver com isso

569
00:50:21,160 --> 00:50:23,640
Bianchi também tem uma linda esposa

570
00:50:23,640 --> 00:50:25,040
Mas eu digo, como você ousa?

571
00:50:25,040 --> 00:50:27,918
Ah, não, não, não, certo

572
00:50:28,120 --> 00:50:30,520
Mas Bianchi é o prefeito e não pode se expor

573
00:50:30,520 --> 00:50:32,520
Ela, por outro lado, quão importante
pode, ter um chifre

574
00:50:32,520 --> 00:50:34,800
na frente de centenas de milhões, pense

575
00:50:34,800 --> 00:50:35,720
Mas

576
00:50:35,720 --> 00:50:39,000
Sim, vamos fazer assim, vou conversar com ele sobre isso
fingindo que não sabe de nada

577
00:50:39,000 --> 00:50:41,440
Então ele não vai perder prestígio,
está tudo bem? Feliz?

578
00:50:41,440 --> 00:50:42,873
Maldito seja o seu

579
00:50:43,160 --> 00:50:44,560
Conselheiro

580
00:50:44,560 --> 00:50:47,360
Bem, quando for esse o caso, está tudo bem para mim

581
00:50:47,360 --> 00:50:51,120
Mas não creio que lda concorde em fazê-lo

582
00:50:51,120 --> 00:50:54,840
Quero dizer... me trair, certo?

583
00:50:54,840 --> 00:50:57,520
Você viu, você viu, honrado

584
00:50:57,520 --> 00:50:59,636
Não são os cornos que faltam

585
00:51:00,000 --> 00:51:02,560
- É o grão que está em falta - Sim

586
00:51:02,560 --> 00:51:05,720
Vou tentar convencê-la,
Vamos adiar para sexta-feira, certo?

587
00:51:05,720 --> 00:51:06,835
Bom, bom

588
00:51:07,240 --> 00:51:09,200
- Então, estamos de acordo? - Bem, sim

589
00:51:09,200 --> 00:51:10,720
- Tem certeza, pessoal? - Sim, sim

590
00:51:10,720 --> 00:51:11,835
Intese?

591
00:51:13,840 --> 00:51:16,434
- Ei, Romolo - Você de novo

592
00:51:16,680 --> 00:51:19,120
O banheiro não foi suficiente para você
o que você me fez fazer, hein?

593
00:51:19,120 --> 00:51:22,078
Não foi minha culpa, você é
você que não descansa no sólido

594
00:51:22,240 --> 00:51:25,152
- Preciso falar com você - Venha, vamos entrar

595
00:51:27,800 --> 00:51:30,758
- Então, o que aconteceu com você? - Para mim?

596
00:51:31,000 --> 00:51:34,800
Bem, para você, sim, você não me disse isso
você queria conversar, eu sou um democrata

597
00:51:34,800 --> 00:51:36,950
Bem, é isso que estou fazendo, não é?

598
00:51:39,080 --> 00:51:41,071
- Alguém viu você entrar? - Não!

599
00:51:42,800 --> 00:51:44,040
Mas estou calmo?

600
00:51:44,040 --> 00:51:47,999
Mas não se preocupe, você sabe quem eu sou
discreto, sou uma mulher casada

601
00:51:55,360 --> 00:51:56,793
Sim, para a competição

602
00:52:00,120 --> 00:52:01,758
lda, o que você está fazendo?

603
00:52:02,040 --> 00:52:05,669
Estou querendo fazer isso há três anos
amo com você e você sempre me escapa

604
00:52:05,840 --> 00:52:08,840
Mas desta vez eu não vou me mover
daqui até eu ser seu

605
00:52:08,840 --> 00:52:13,311
Isso significará que seremos mais três
anos aqui esperando

606
00:52:15,840 --> 00:52:17,956
lda? lda, o que você está fazendo?

607
00:52:18,320 --> 00:52:20,356
lda, não se comprometa

608
00:52:20,920 --> 00:52:23,229
Maldito seja, lda

609
00:52:23,440 --> 00:52:26,910
lda, mas como o tempo passa

610
00:54:02,440 --> 00:54:05,680
- Uma coisa obscena, sim
nunca me cansei - mas, mas

611
00:54:05,680 --> 00:54:07,640
Estou completamente desaparecido, destruído

612
00:54:07,640 --> 00:54:10,680
Mas você conseguiu tirar alguma foto?

613
00:54:10,680 --> 00:54:12,113
Ele não me deu tempo

614
00:54:12,320 --> 00:54:14,160
Você gravou alguma coisa, pelo menos?

615
00:54:14,160 --> 00:54:18,640
Não, o gravador é
quebrado no calor do amor

616
00:54:18,640 --> 00:54:20,360
Sim! Ele quebrou

617
00:54:20,360 --> 00:54:22,635
Resumindo, você se fodeu por nada

618
00:54:22,760 --> 00:54:26,435
6, meu querido subsecretário, 6

619
00:54:28,200 --> 00:54:31,480
Bem, voltamos ao 12,
sem provas, sem chantagem

620
00:54:31,480 --> 00:54:34,870
Não conte mais comigo, eu
Eu não vou mais com isso

621
00:54:34,960 --> 00:54:37,800
Mas como, sabemos disso
você está esperando para fazer isso há anos

622
00:54:37,800 --> 00:54:39,597
Estou bem para a vida

623
00:54:39,680 --> 00:54:42,240
E daí se eu pedisse para você vir comigo

624
00:54:42,640 --> 00:54:45,916
O que você me responderia? Você viria?

625
00:54:46,640 --> 00:54:49,518
Mas eu te disse que estou cansado, estou destruído

626
00:54:50,240 --> 00:54:51,514
O que estamos esperando?

627
00:54:51,720 --> 00:54:54,314
Mas tanto faz, nós nos entendemos bem, tanto faz

628
00:55:04,600 --> 00:55:06,318
Mas caramba, o que está acontecendo

629
00:55:21,880 --> 00:55:24,872
- Mas vou fazer você pagar por isso - Sério?

630
00:55:33,680 --> 00:55:35,760
Senhor prefeito, você pode dizer uma palavra?

631
00:55:35,760 --> 00:55:37,637
- Tire as mãos - É importante

632
00:55:37,720 --> 00:55:40,520
Você não poderia vir para a cidade,
em vez de parar na rua

633
00:55:40,520 --> 00:55:42,040
e que fique claro que você é meu informante

634
00:55:42,040 --> 00:55:44,120
Mas eu mal podia esperar, é muito urgente

635
00:55:44,120 --> 00:55:45,800
- Você sabe quem é a amante do médico? - Não

636
00:55:45,800 --> 00:55:47,280
- Ele é filho do Rossi - Tire as mãos

637
00:55:47,280 --> 00:55:51,159
Mas como assim? a chantagem,
Senhor prefeito. E a água

638
00:55:51,600 --> 00:55:52,874
Ah, sim

639
00:55:53,640 --> 00:55:56,440
Pode funcionar de qualquer maneira

640
00:55:56,440 --> 00:55:58,800
Vamos, vamos, viva o céu

641
00:55:58,800 --> 00:56:01,792
Patumi... é isso

642
00:56:02,440 --> 00:56:08,037
Você deveria me avisar quando
eles se encontrarão na próxima vez

643
00:56:08,480 --> 00:56:10,400
Hoje à noite às 6 na casa do médico

644
00:56:10,400 --> 00:56:11,879
Vá, ai, ai, ai!

645
00:56:25,920 --> 00:56:27,148
Sr. Rossi

646
00:56:28,080 --> 00:56:29,399
Rômulo

647
00:56:30,360 --> 00:56:32,874
Aho, ela, eu tenho que falar com você

648
00:56:34,240 --> 00:56:38,160
Romolo, Sr. Rossi, você
Eu tenho que conversar, venha aqui um pouco

649
00:56:38,160 --> 00:56:40,480
- O que foi, Patumi? - E saia

650
00:56:40,480 --> 00:56:42,840
- Estou esperando eu chegar - Vamos, vamos

651
00:56:42,840 --> 00:56:44,920
- Eu irei - Mas você vem, sim ou não?

652
00:56:44,920 --> 00:56:47,680
Estou esperando por você, vamos, vamos

653
00:56:47,680 --> 00:56:49,193
eu estou indo

654
00:56:49,560 --> 00:56:52,199
- Eles podem te ajudar, vamos - estou indo

655
00:56:54,120 --> 00:56:58,830
Ah, senhora, até a vida
Eu tenho que agir como uma prostituta

656
00:57:00,040 --> 00:57:02,474
- O que você quer, Patumi? - Eles querem chantageá-la

657
00:57:02,600 --> 00:57:04,480
Chantagear-me e como?

658
00:57:04,480 --> 00:57:06,880
Já que eles gostariam dela
concedeu o uso do poço

659
00:57:06,880 --> 00:57:09,640
para a construção de
residência em terreno municipal

660
00:57:09,640 --> 00:57:11,200
Em suma, em terras municipais

661
00:57:11,200 --> 00:57:15,239
E como eles sabem que não
eles nunca, jamais terão isso

662
00:57:15,480 --> 00:57:17,800
- Claro que eles nunca terão isso - Exatamente

663
00:57:17,800 --> 00:57:20,075
Então, eles pensaram em
forçá-la com chantagem

664
00:57:21,120 --> 00:57:24,271
Mas que chantagem, que chantagem, que chantagem

665
00:57:24,760 --> 00:57:26,193
eu entendo, aqui

666
00:57:26,400 --> 00:57:30,080
Aqui, você vê, seu filho Marco está lá
divirta-se com o novo médico

667
00:57:30,080 --> 00:57:33,675
Então eles irão buscá-lo esta noite
e aí vão te chantagear, entendeu?

668
00:57:33,840 --> 00:57:36,120
Bem, obrigado, Patumi, obrigado

669
00:57:36,120 --> 00:57:37,680
- Vou lembrar de você - Graças a Deus

670
00:57:37,680 --> 00:57:39,840
Pegue minha jaqueta, aí
o dobro da revolução

671
00:57:39,840 --> 00:57:41,796
Apresse-se, não tenho tempo a perder

672
00:57:42,120 --> 00:57:46,640
Ah sim, só quando lhe convém
é preciso ir devagar e para cima e para baixo

673
00:57:46,640 --> 00:57:49,518
Para cima e para baixo o dia todo, vida de cachorro, Rossi

674
00:57:49,960 --> 00:57:52,800
Estou te dizendo, eles virão aqui e te surpreenderão

675
00:57:52,800 --> 00:57:55,080
- Surpresa quem? - Mas vocês dois

676
00:57:55,080 --> 00:57:57,480
Nós dois? Eu não consigo entender isso

677
00:57:57,480 --> 00:58:00,472
Mas sim, resumindo, quando você clica e pega

678
00:58:01,000 --> 00:58:04,117
- Cick e clack, o quê? - Mas
então você não quer entender?

679
00:58:04,680 --> 00:58:07,840
Todo mundo sabe que você faz isso
carrossel, o país inteiro sabe disso

680
00:58:07,840 --> 00:58:10,480
Então, ou é água ou é escândalo, entendeu?

681
00:58:10,480 --> 00:58:13,153
Sim, sim, entendido, está tudo bem?

682
00:58:13,840 --> 00:58:15,160
Então, você entende?

683
00:58:15,160 --> 00:58:17,400
Mas realmente, podemos saber o que está acontecendo?

684
00:58:17,400 --> 00:58:19,470
Ok, espere um minuto, hein

685
00:58:21,080 --> 00:58:23,760
Cabeçudo, desça agora
todo mundo sabe que você está aí

686
00:58:23,760 --> 00:58:24,960
Escute, Marco, eu...

687
00:58:24,960 --> 00:58:26,996
Vou te explicar agora, acalme-se

688
00:58:28,560 --> 00:58:30,516
Bem, eles são espertos aqui, você não acha?

689
00:58:30,960 --> 00:58:33,240
- E como eles fizeram isso
descobrir? - Com o telescópio

690
00:58:33,240 --> 00:58:36,120
Todo mundo na cidade viu você,
eles apenas pensaram que era eu

691
00:58:36,120 --> 00:58:39,749
Ah, meu Deus! Então eles pensaram
para começar um escândalo

692
00:58:40,120 --> 00:58:43,715
Sim, mas tive uma ideia
brilhante, agora me escute com atenção

693
00:59:10,760 --> 00:59:12,318
O emaranhado está aí, sim

694
00:59:16,240 --> 00:59:17,600
Essa vadia

695
00:59:17,600 --> 00:59:20,160
Emaranhado de pernas,
vereador, emaranhado de pernas

696
00:59:25,160 --> 00:59:26,840
Ouça, Patumi, ouça

697
00:59:26,840 --> 00:59:28,760
daquele emaranhado de
Eu não entendo nada sobre minhas pernas

698
00:59:28,760 --> 00:59:31,069
mas você tem certeza de que é verdade
o filho daquele degenerado?

699
00:59:31,160 --> 00:59:34,516
Tenho certeza, senhor prefeito, sim
ele poderia colocar a mão no fogo

700
00:59:35,280 --> 00:59:36,880
Ela deve ter se lavado com Omo

701
00:59:36,880 --> 00:59:38,552
Essa é boa, hein Bianchi?

702
00:59:39,720 --> 00:59:41,880
Prefeito, vereador! Prefeito

703
00:59:41,880 --> 00:59:45,240
Não faça tanto barulho por minha causa
caso contrário, vou expulsar todos vocês

704
00:59:45,240 --> 00:59:47,276
Você não consegue nem ver um centavo aqui de qualquer maneira

705
00:59:54,640 --> 00:59:57,950
Mas por que temos que esperar?
Vamos surpreendê-los

706
00:59:58,120 --> 01:00:01,440
- Espere, vamos aquecê-los
e então - Aquecer o quê?

707
01:00:01,440 --> 01:00:03,760
- A bucetinha, a bucetinha - Isso mesmo, né?

708
01:00:03,760 --> 01:00:05,239
Conselheiro Finóquio

709
01:00:05,400 --> 01:00:06,560
Mas o que erva-doce, cebola, cebola

710
01:00:06,560 --> 01:00:09,920
- Cebola, eu me importo com Cebola
- Vamos, vamos, viva o céu

711
01:00:09,920 --> 01:00:12,080
Vamos, não temos tempo a perder

712
01:00:12,080 --> 01:00:13,433
- Para onde vamos? - Siga-me

713
01:01:01,480 --> 01:01:04,040
Pare! Conselheiro, bata

714
01:01:11,680 --> 01:01:12,999
Conselheiro

715
01:01:15,840 --> 01:01:17,680
Ah, senhor prefeito

716
01:01:17,680 --> 01:01:19,880
Mas como, ela ainda está vestida?

717
01:01:19,880 --> 01:01:22,872
Você não tem vergonha? eu digo,
nós a vimos nua

718
01:01:23,800 --> 01:01:25,880
E quem é esse?

719
01:01:25,880 --> 01:01:27,240
Ele é meu namorado

720
01:01:27,240 --> 01:01:30,800
- Onde está o menino? - O menino está ali

721
01:01:30,800 --> 01:01:32,199
Desculpe

722
01:01:33,760 --> 01:01:36,040
- Stefania, filha ferida - Pai

723
01:01:36,040 --> 01:01:37,920
Mas então é você quem está exausto

724
01:01:37,920 --> 01:01:39,831
Bricconceluccelaccia

725
01:01:40,600 --> 01:01:43,797
Traidor, você quoque fili mi, mas vou lavar a vergonha

726
01:01:44,560 --> 01:01:47,518
Eu diria que neste momento
só existe uma solução

727
01:01:49,360 --> 01:01:52,960
Case os dois meninos e dê o
começa a construção da residência

728
01:01:52,960 --> 01:01:55,600
com a bênção do município. O que você acha?

729
01:01:55,600 --> 01:01:57,033
Não, nunca

730
01:01:58,000 --> 01:01:59,920
Então, o escândalo é melhor?

731
01:01:59,920 --> 01:02:01,831
E, bem, escândalo

732
01:02:03,440 --> 01:02:04,793
O escândalo

733
01:02:07,160 --> 01:02:10,120
E então, senhores, esses dois
caras se amam

734
01:02:10,120 --> 01:02:12,918
e eles podem fazer algo estúpido

735
01:02:13,120 --> 01:02:16,749
E então, na minha opinião, você não
você está em posição de recusar

736
01:02:16,840 --> 01:02:19,400
Para nós no governo está tudo bem

737
01:02:19,400 --> 01:02:23,359
Se a oposição aceitar, Romolino tem

738
01:02:25,360 --> 01:02:26,554
eu obedeço

739
01:02:27,440 --> 01:02:30,113
- Calma, calma - Mas por necessidade

740
01:02:30,320 --> 01:02:32,276
Que porra é essa..., desculpe

741
01:02:47,840 --> 01:02:50,991
Companhia, pare! Pare de dissolver
as linhas, longe, longe, para cima

742
01:02:51,520 --> 01:02:54,159
Um, dois, um, dois, um, dois

743
01:02:54,720 --> 01:02:56,039
Permissão

744
01:02:57,040 --> 01:02:58,480
Então, como foi?

745
01:02:58,480 --> 01:03:01,119
Perfeitamente, finalmente teremos água

746
01:03:01,200 --> 01:03:03,480
- Posso sair com segurança?
- Calmamente

747
01:03:03,480 --> 01:03:05,994
Vamos, vamos, viva o céu. Porra!

748
01:08:58,720 --> 01:09:00,560
Fefe, o que você está fazendo? Vamos ver

749
01:09:00,560 --> 01:09:03,836
Ah, nada, estou olhando para um
bug, não estou estudando

750
01:09:06,960 --> 01:09:09,235
E você, Bella, e você, Bella?

751
01:09:09,440 --> 01:09:10,759
Ah, não

752
01:09:13,320 --> 01:09:16,120
Fefe, Fefe, meu amor

753
01:09:16,120 --> 01:09:19,200
Depois de tudo que fiz por você, Fefè

754
01:09:19,200 --> 01:09:21,200
Então, quando você vem?

755
01:09:21,200 --> 01:09:24,200
Ainda é cedo e então estou
esperando por uma pessoa

756
01:09:24,200 --> 01:09:26,156
- Gastone - Talvez

757
01:09:26,440 --> 01:09:27,800
A propósito, onde ele está?

758
01:09:27,800 --> 01:09:31,475
Ele foi para Roma, mas retornará
logo é hora da festa

759
01:09:32,000 --> 01:09:33,558
Quando você quer que eu volte para você

760
01:09:34,160 --> 01:09:37,436
Você sabe, Marco, foi só
uma promessa mantida

761
01:09:37,680 --> 01:09:39,636
Um capricho que deveria ser esquecido

762
01:09:39,880 --> 01:09:42,792
Mas então você quer dizer que entre mim e
Não sobrará nada para você, é verdade?

763
01:09:44,160 --> 01:09:46,196
Você quer dizer que tudo termina aqui, certo?

764
01:09:46,360 --> 01:09:49,200
Me desculpe, você ainda precisa crescer no amor

765
01:09:49,200 --> 01:09:51,760
E é bom que você faça
com a mulher dos seus sonhos

766
01:09:52,040 --> 01:09:53,871
É mais higiênico para nós dois

767
01:09:54,280 --> 01:09:56,680
Agora vá, e amigos mais do que antes

768
01:09:56,680 --> 01:09:59,194
Você é uma grande vagabunda, é isso que você é

769
01:10:00,480 --> 01:10:04,473
Ah, sim! Como todas as mulheres que se respeitam

770
01:10:07,040 --> 01:10:08,678
Então, Marco, você já decidiu?

771
01:10:08,840 --> 01:10:11,308
Você gostaria da enciclopédia Treccani?
como presente de casamento?

772
01:10:12,680 --> 01:10:13,715
Vamos!

773
01:10:14,880 --> 01:10:17,599
Existe a voz crescendo no amor? Vejo você

774
01:10:17,680 --> 01:10:19,113
- Olá - Olá

775
01:10:36,920 --> 01:10:38,319
- Olá - Olá

776
01:10:38,440 --> 01:10:39,953
Eu mantive minha promessa

777
01:10:40,400 --> 01:10:41,680
Cheguei cedo?

778
01:10:41,680 --> 01:10:43,352
Na verdade, não tão cedo

779
01:10:44,040 --> 01:10:45,189
O que você quer dizer?

780
01:10:45,840 --> 01:10:48,035
Quero dizer que não quero mais ficar sozinho

781
01:10:49,320 --> 01:10:51,120
Venha, quero marcar isso em meu coração

782
01:10:51,120 --> 01:10:53,270
- Você sabe que eu te amo - E não amo?

783
01:10:54,120 --> 01:10:57,271
Querido, tem uma festa, eles estão esperando por nós

784
01:10:57,560 --> 01:10:58,959
Espere, eu tenho uma ideia

785
01:11:01,880 --> 01:11:05,920
Vote Rossi, para uma administração
sem mácula e sem infâmia

786
01:11:05,920 --> 01:11:09,040
Votem em Romolo Rossi, votem em Rossi, cidadãos

787
01:11:09,040 --> 01:11:11,960
Ele é seu querido prefeito
quem fala com você e te aconselha

788
01:11:11,960 --> 01:11:15,720
o único voto certo, um
voto honesto, um voto sagrado

789
01:11:15,720 --> 01:11:18,120
Para o bem do seu país, vote em Branco

790
01:11:18,120 --> 01:11:20,240
Vote em branco, vote em branco

791
01:11:20,240 --> 01:11:22,960
Para o bem do seu país, vote em Rossi

792
01:11:22,960 --> 01:11:24,280
Vote Rossi

793
01:11:24,280 --> 01:11:27,480
Para forçar os comedores a
deixe seus alimentadores com pessoas

794
01:11:27,480 --> 01:11:30,040
quem sabe te administrar, para gente que não rouba

795
01:11:30,440 --> 01:11:34,877
Para pessoas que honestamente tentam fazer
o bem do nosso país. Para as pessoas...

796
01:11:35,040 --> 01:11:40,560
Limpando a cidade, coletores de lixo,
agricultores, ladrões e vigaristas

797
01:11:40,560 --> 01:11:44,600
Dirijo-me a todos, devemos
remova o desperdício bolchevique

798
01:11:44,600 --> 01:11:49,240
Faça da nossa querida cidade um
país vivo, um país ativo, um país..

799
01:11:49,240 --> 01:11:53,040
Queers e fracos, prontos para
aceitar suborno de qualquer pessoa

800
01:11:53,040 --> 01:11:57,320
Cidadãos, por uma administração
digno desse nome, vote em Rossi

801
01:11:57,320 --> 01:12:01,400
Vote em branco, vote em branco,
Atenção cidadãos, votem Bianchi

802
01:12:01,400 --> 01:12:03,440
Por um país melhor, por um futuro melhor

803
01:12:03,440 --> 01:12:08,000
Vote Rossi, Rossi é seu...,
seu prefeito deve ser Rossi

804
01:12:08,000 --> 01:12:11,600
Só Rossi você pode votar porque
Rossi será seu prefeito

805
01:12:11,600 --> 01:12:15,200
A pessoa mais honesta do
país, a pessoa mais limpa

806
01:12:15,200 --> 01:12:17,440
Suas casas crescerão e seus filhos crescerão...

807
01:12:17,440 --> 01:12:21,640
Vote em branco, vote em branco,
Atenção, cidadãos, cidadãos

808
01:12:21,640 --> 01:12:24,720
Meus amigos, votem em mim, votem em Branco

809
01:12:24,720 --> 01:12:25,920
- Brancos - Tintos

810
01:12:25,920 --> 01:12:27,480
- Vote Branco - Vote Vermelho

811
01:12:27,480 --> 01:12:29,120
- Bianchi é uma garantia - Vote em Rossi

812
01:12:29,120 --> 01:12:29,800
Vote em branco

813
01:12:29,800 --> 01:12:31,760
- Uma marca é Rossi - Para
o bem de seus filhos

814
01:12:31,760 --> 01:12:34,240
- Vote Rossi, eu serei seu prefeito
- Para o bem de suas famílias

815
01:12:34,240 --> 01:12:36,240
- Vote Branco - Vote Vermelho

816
01:12:36,240 --> 01:12:37,680
- Vote Branco - Vote Vermelho

817
01:12:37,680 --> 01:12:39,800
Bianchi é um nome, uma garantia

818
01:12:39,800 --> 01:12:40,960
- Tintos - Brancos

819
01:12:40,960 --> 01:12:42,160
- Tintos - Brancos

820
01:12:42,160 --> 01:12:43,275
- Tintos - Brancos

821
01:12:43,960 --> 01:12:44,680
Vote em branco

822
01:12:44,680 --> 01:12:45,560
- Tintos - Brancos

823
01:12:45,560 --> 01:12:46,600
- Vote Vermelho - Branco

824
01:12:46,600 --> 01:12:47,480
- Tintos - Brancos

825
01:12:47,480 --> 01:12:48,760
- Brancos - já estou indo para lá!

826
01:12:48,760 --> 01:12:51,320
- Deixe-me passar - Levante-se, seu bolchevique imundo!

827
01:12:51,320 --> 01:12:52,275
Desista do direito de passagem


